This chic, contemporary retreat tucked away in the trees features summertime perks like a private dock and all-weather amenities like a handsome indoor pool. Walls roll back to let the Atlantic breezes inside, and pale, cozy furniture invites guests to curl up with a beach read.